The Logical and Rhetorical Construction of Procedural Discourse
نویسنده
چکیده
Procedural discourse refers to written and spoken discourse that guides people in performing a task—in other words, it is “how to” communication. User’s guides for computer software, repair manuals for electronic equipment, booklets on assembling and using consumer products, online help systems, and oral instructions are all forms of procedural discourse. Often, technical communicators use the term “procedure” to designate a discrete unit of procedural discourse, the instructions for performing a single task. Not every form of procedural discourse, however, consists of distinct procedures. In this study I systematically and thoroughly describe a set of relationships, a consistent logic, that I believe underlies all forms of procedural discourse. We see it in the standard forms of procedures that exist all around us and in more specialized forms of procedures as well. Amid all the variations of format and syntax and as much as computer technologies such as wizards change the presentation of procedures, this same logical structure is always in force. The study also demonstrates some of the crucial rhetorical dimensions of procedural discourse, ways in which procedural discourse becomes more than logically structured information. I will use the term “model” to refer, in a general way, to procedures that seem to be most alike on the basis of such key characteristics as syntax, format, amount of detail, and use of computer technology. While grounded in theory, this study is practical in its aims. The goal is to help writers craft effective procedures and make sophisticated decisions about which models of procedural discourse best fit their circumstances. In particular, I consider the strengths and limitations of what can be termed “streamlined-step” procedures, the model that dominates online help systems and is very widely used elsewhere. THEORETICAL PERSPECTIVES This study derives from two well-established theoretical perspectives: (1) human problem solving in the context of systems theory (Newell 1980) and (2) rhetoric, in particular the classical concept of source credibility and the modern concept of rhetorical roles (Ong 1975; Goodwin 1991; Coney and Chatfield 1996). These perspectives make it possible to explain professional practice in a comprehensive, detailed, and directly useful manner, and they will remain central, I believe, to our understanding of procedural discourse even as they are extended and in some ways challenged by such emergent theoretical perspectives on procedural discourse as constructivism (Mirel 1998), feminism (Sauer 1993), and postmodernism (Cooper 1996).
منابع مشابه
Translation of Rhetorical Figures in the Advertising Discourse: A Case Study
Rhetorical figures, which are frequently applied in advertisements, can add literary flavor to the texts, gratify audiences’ aesthetic needs, and deepen their impression. In advertisement translation, it is very common that the rhetorical figures applied in the original text are replaced with new ones in the translation. This research focuses on rhetorical figures’ function of enhancing audienc...
متن کاملBuilding Chinese Discourse Corpus with Connective-driven Dependency Tree Structure
In this paper, we propose a Connectivedriven Dependency Tree (CDT) scheme to represent the discourse rhetorical structure in Chinese language, with elementary discourse units as leaf nodes and connectives as non-leaf nodes, largely motivated by the Penn Discourse Treebank and the Rhetorical Structure Theory. In particular, connectives are employed to directly represent the hierarchy of the tree...
متن کاملIdentifying The Linguistic Correlates Of Rhetorical Relations
RASTA (Rhetorical Structure Theory Analyzer), a system for automatic discourse analysis, reliably, identifies rhetorical relations present m written discourse by examining information available in syntactic and logical form analyses. Since there is a many-to-many relationship between rhetorical relations and elements of linguistic form, RASTA identifies relations by the convergence of a number ...
متن کاملBeyond String Matching and Cue Phrases: Improving Efficiency and Coverage in Discourse Analysis
RASTA (Rhetorical Structure Theory Analyzer), a discourse analysis component within the Microsoft English Grammar, efficiently computes representations of the structure of written discourse using information available in syntactic and logical form analyses. RASTA heuristically scores the rhetorical relations that it hypothesizes, using those scores to guide it in producing more plausible discou...
متن کاملThe Prosody of Discourse Structure and Content in the Production of Persian EFL Learners
The present research addressed the prosodic realization of global and local text structure and content in the spoken discourse data produced by Persian EFL learners. Two newspaper articles were analyzed using Rhetorical Structure Theory. Based on these analyses, the global structure in terms of hierarchical level, the local structure in terms of the relative importance of text segments and the ...
متن کامل